在城市的喧嚣中

是否想拥有一个拥抱森林的机会

寻找内心深处的那片宁静

Amidst the hustle and bustle of the city

Do you want to have an opportunity to embrace the forest

Searching for the inner tranquility

AOBO说：“在天府之上，我们兴了一片朋克风小森林，邀峡谷、湖泊、丛林、山川、光影入席。风起时，可以聆听整个大自然跳跃的呼吸，任你奔跑、缓行、驻足、穿越、探索、冥思，让身心完全融入这片环境中，最终找回“森”活本真。”

AOBO said: "On top of Tianfu, we have built a small punk forest, inviting canyons, lakes, jungles, mountains, and light and shadow. When the wind rises, you can listen to the breath of the whole nature jumping, let you run, slow down, stop, cross, explore, meditate, let the body and mind fully integrate into this environment, and finally find the true life of the "forest". ”

于是

有着朋克风“森”活的小森林

邦泰·宽语来了

So,

in a small forest with a punk style of "forest" life, 

Bontai Kanyu arrived.

项目位于四川成都龙泉驿，依托当地独特的自然资源和项目定位，以“呼吸·森林”为主题，构建现代雅奢风格，通过打破、消融、拆解、组合、重构的方式，强调干净明快的线条感，打造溪语、密影、花语、绿汀、麓石、闻鸟、尘林、逐萤八大森系景观，并注入滩、渡、谷、涧、屿、台、洲、林八大象征自然的山野风元素，为城市青年构建一处不仅可以慢下来，还可以自由呼吸的精神“森”活堡垒。

The project is located in Longquanyi, Chengdu, Sichuan, relying on the unique natural resources and project positioning of the local area. With the theme of "Breathing · Forest", it constructs a modern luxury style, emphasizing clean and bright lines through breaking, melting, dismantling, combining, and reconstructing. It creates eight forest landscapes, including stream language, dense shadows, flower language, green Ting, foothills, bird smelling, dust forest, and firefly chasing, and injects them into beaches, ferries, valleys, streams, islands, platforms, and continents The Eight Great Trees of Lin symbolize the elements of natural mountain and wilderness, creating a spiritual fortress for urban youth that not only allows them to slow down but also allows them to breathe freely.

森之谷

FOREST GULLY

山涧溪屿幽谷美

The mountain streams, the streams, the islands, the valleys are beautiful

归家如同一场森林之旅，设计师巧妙地运用跌瀑、溪流、小品雕塑等元素，以及提取山石肌理，融合了硬朗线条的建筑，以折线的曲直变化，巧妙的设计出谷之形、水之灵、雕塑之情，营造出浓郁的森林氛围，让人仿佛置身于真实森林中。

Returning home is like a journey through the forest. The designer cleverly uses elements such as waterfalls, streams, and small sculptures, as well as extracts the texture of mountains and stones, integrating the architecture with tough lines. With the curved changes of the line, the designer cleverly designs the shape of the valley, the spirit of the water, and the feeling of sculpture, creating a rich forest atmosphere that makes people feel like they are in a real forest.

漫步于此，感受着高低错落台阶的美感，欣赏着跌瀑的欢快跳动，凝视着水中嬉戏游动的鱼儿，聆听着跌瀑清脆的水声，仿佛所有的烦恼和疲惫都消逝殆尽，静静的感受着大自然带来的美好“森”活。

Strolling here, feeling the beauty of the staggered steps, enjoying the joyful jumping of the waterfall, gazing at the fish frolicking and swimming in the water, listening to the crisp sound of the waterfall, as if all the troubles and fatigue have disappeared, quietly feeling the beautiful "forest" life brought by nature.

森之林

FOREST OF FOREDTS

Leisure space under green shadows

以日本早樱、红花玉兰、紫薇、乌桕、银杏、美国红枫、黄金香柳、桂花植物为主，打造“春夏秋冬”四季不同植物主题空间，辅以其它植物，合理布局，给人们带来了视觉上的层次感和丰富度。同时，配以廊亭、座椅、麋鹿等元素，为业主提供私密休息空间和会客的场所。整体上营造出浓密、层次分明的绿色环境，让人感受到大自然的美妙与宁静。

Using Japanese cherry blossoms, saffron magnolia, crape myrtle, Chinese tallow, ginkgo biloba, American red maple, golden willow, and osmanthus as the main plants, we create a themed space with different plants throughout the four seasons of "spring, summer, autumn, and winter". With the addition of other plants and a reasonable layout, we bring a visual sense of hierarchy and richness to people. At the same time, it is equipped with elements such as pavilions, chairs, and elk to provide owners with private rest space and a place to meet guests. Overall, it creates a dense and layered green environment, allowing people to feel the beauty and tranquility of nature.

午后，同家人散步于林下，就如同穿梭于森林之间。阳光透过树叶的缝隙，洒在地面上，形成星星点点的斑点。在享受着阳光的温暖和大自然的宁静的同时，感受着亲情的陪伴，让人倍感惬意。

In the afternoon, taking a walk with family under the forest is like shuttling through the forest. The sunlight passes through the gaps in the leaves and sprinkles on the ground, forming scattered spots. While enjoying the warmth of sunshine and the tranquility of nature, feeling the companionship of family makes people feel even more comfortable.

Healthy Forest Life in the Jungle

约807M的“呼吸在丛林间的立体”园区慢跑道，宛如一条靓丽的丝带串联起各大主题景观，每一处都独具特色，仿佛是一幅美丽的画卷在眼前徐徐展开。慢跑在其中，感受大自然的拥抱，享受清新的空气和阳光照耀下的温暖。

The "three-dimensional breathing in the jungle" slow track of the park, with a length of about 807M, is like a beautiful ribbon connecting various themed landscapes, each with its own unique features, as if a beautiful picture is slowly unfolding before our eyes. Run slowly in it, feel the embrace of nature, and enjoy the warmth of fresh air and sunshine. 

此外，园区配置的全民运动场、健身场以及慢跑道不仅是一段锻炼身体的空间，更是一段视觉的盛宴，让人在快节奏的生活中感受到大自然的宁静与美好！

In addition, the national sports field, fitness center, and jogging track equipped in the park are not only a space for exercising, but also a visual feast, allowing people to feel the tranquility and beauty of nature in a fast-paced life!

森之乐

FOREST JOY

Joyful exploration of time in the forest

在宽语，有一处丛林空间赋予以“自然、探索、灵动”的特性，它是孩子的天堂，让孩子们融入自然与艺术的世界！在这里，运用奇趣独特的造型，设置了涂鸦算数墙、游乐堡、摇摇马等设施，让孩子们在欢乐中感受知识的魅力，激发他们的想象力和创造力。

In Kuanyu, there is a jungle space endowed with the characteristics of "nature, exploration, and agility". It is a paradise for children, allowing them to integrate into the world of nature and art! Here, unique and interesting designs are used to set up facilities such as graffiti math walls, amusement parks, and rocking horses, allowing children to experience the charm of knowledge in joy and stimulate their imagination and creativity.

在宽语，终于找到了属于自己的一片森林！

In Kuanyu, I finally found my own forest!

Project Archive | 项目档案

Name | 项目名称：

邦泰·宽语

Location | 项目地址：

Sichuan-Chengdu | 四川·成都

Date | 竣工时间：

2023年

Customer Unit | 业主单位：

Sichuan Bangtai Group | 四川邦泰集团

Landscape Design | 景观设计：

AOBO Landscape | 澳博景观设计

Party A's Team | 甲方团队：

四川邦泰集团设计工程管理中心

Photographer|摄影：

禾锦空间摄影